Recibir novedades por email

Indica tu email:

Delivered by FeedBurner

Amigos del blog

Visitas al blog

Tindouf en google maps

El tiempo en Tindouf

La hora en los campamentos

Con la tecnología de Blogger.
jueves, 28 de julio de 2011

El próximo sábado 30 de Julio a las 20:30 en la Jaima que la Asociación tiene instalada en el recinto de la semana negra, actuará el grupo musical saharaui "Estrella Polisaria".



Los asistentes podrán disfrutar de una degustación de té y cuscus.

Esperamos vuestra asistencia.


El próximo sábado 30 de Julio a las 20:30 en la Jaima que la Asociación tiene instalada en el recinto de la semana negra, actuará el grupo musical saharaui "Estrella Polisaria".



Los asistentes podrán disfrutar de una degustación de té y cuscus.

Esperamos vuestra asistencia.

miércoles, 13 de julio de 2011


Una comisión de la Eurocámara rechaza el acuerdo comercial.

Publico. DANIEL BASTEIRO 13/07/2011.

La Comisión de Agricultura de la Eurocámara rechazó este martes, por una amplia mayoría, el acuerdo de liberalización comercial que los gobiernos de la Unión Europea negocian con Marruecos.

Un agricultor marroquí.

El pacto, al que se oponen los agricultores europeos y muy especialmente los españoles, acabaría con las restricciones comerciales para el 45% de las importaciones europeas en Marruecos y el 55% de sus exportaciones de frutas y hortalizas a países de la UE.

El principal motivo de la decisión es, según los parlamentarios, "la grave crisis que afecta al mercado de las frutas y hortalizas", ya que "incluso unas modestas cantidades de productos procedentes de terceros países podrían representar un nuevo elemento de inestabilidad". Los parlamentarios se refieren así a la crisis originada por el bloqueo de importaciones decretado por varios países, dentro y fuera de la UE, a raíz de la crisis de la bacteria E. coli en Alemania.

Beneficiar a los saharauis.

Sin embargo, fuentes comunitarias aseguran que la inclusión del territorio del Sáhara Occidental en el acuerdo ha estado también en el origen de la negativa de la Comisión de Agricultura.

Según las resoluciones de la ONU en vigor, todo acuerdo comercial con Marruecos que incluya el territorio del Sáhara debe garantizar la repercusión en la población local o bien excluir del convenio el territorio de la excolonia española, como hizo EEUU en su tratado comercial con Rabat.

La UE no ha tenido en cuenta este criterio en otro acuerdo, el de pesca, por lo que los eurodiputados recelan de las negociaciones de este pacto agrícola que lideran los gobiernos. El ministro de Agricultura y Pesca marroquí, Aziz Akhannouch, viajará hoy a Bruselas para reunirse con otra comisión parlamentaria, la de Comercio, que también tratará el acuerdo agrícola. El voto definitivo en el pleno de la Eurocámara está previsto para otoño.

Akhannouch firmará mañana la prórroga por un año del acuerdo pesquero, que venció en febrero. La Eurocámara se opone también a la renovación por cuatro años de este acuerdo, cuyas negociaciones están en fase inicial, ya que exige garantías sobre la repercusión de sus beneficios (36 millones al año que ingresa Rabat) en la población saharaui. España, que se beneficia del convenio pesquero pero que podría salir perjudicada del acuerdo agrícola, es uno de los países que más defienden ambos acuerdos.



Una comisión de la Eurocámara rechaza el acuerdo comercial.

Publico. DANIEL BASTEIRO 13/07/2011.

La Comisión de Agricultura de la Eurocámara rechazó este martes, por una amplia mayoría, el acuerdo de liberalización comercial que los gobiernos de la Unión Europea negocian con Marruecos.

Un agricultor marroquí.

El pacto, al que se oponen los agricultores europeos y muy especialmente los españoles, acabaría con las restricciones comerciales para el 45% de las importaciones europeas en Marruecos y el 55% de sus exportaciones de frutas y hortalizas a países de la UE.

El principal motivo de la decisión es, según los parlamentarios, "la grave crisis que afecta al mercado de las frutas y hortalizas", ya que "incluso unas modestas cantidades de productos procedentes de terceros países podrían representar un nuevo elemento de inestabilidad". Los parlamentarios se refieren así a la crisis originada por el bloqueo de importaciones decretado por varios países, dentro y fuera de la UE, a raíz de la crisis de la bacteria E. coli en Alemania.

Beneficiar a los saharauis.

Sin embargo, fuentes comunitarias aseguran que la inclusión del territorio del Sáhara Occidental en el acuerdo ha estado también en el origen de la negativa de la Comisión de Agricultura.

Según las resoluciones de la ONU en vigor, todo acuerdo comercial con Marruecos que incluya el territorio del Sáhara debe garantizar la repercusión en la población local o bien excluir del convenio el territorio de la excolonia española, como hizo EEUU en su tratado comercial con Rabat.

La UE no ha tenido en cuenta este criterio en otro acuerdo, el de pesca, por lo que los eurodiputados recelan de las negociaciones de este pacto agrícola que lideran los gobiernos. El ministro de Agricultura y Pesca marroquí, Aziz Akhannouch, viajará hoy a Bruselas para reunirse con otra comisión parlamentaria, la de Comercio, que también tratará el acuerdo agrícola. El voto definitivo en el pleno de la Eurocámara está previsto para otoño.

Akhannouch firmará mañana la prórroga por un año del acuerdo pesquero, que venció en febrero. La Eurocámara se opone también a la renovación por cuatro años de este acuerdo, cuyas negociaciones están en fase inicial, ya que exige garantías sobre la repercusión de sus beneficios (36 millones al año que ingresa Rabat) en la población saharaui. España, que se beneficia del convenio pesquero pero que podría salir perjudicada del acuerdo agrícola, es uno de los países que más defienden ambos acuerdos.

martes, 12 de julio de 2011

Más de trescientos niños procedentes de los campamentos de refugiados saharauis ya disfrutan del verano en la región con familias de acogida que participan en el programa «Vacaciones en paz» 

La Nueva España 12/7/11.

Asturias suma estos días y hasta septiembre 326 niños más, los que ayer desembarcaron en el Aeropuerto de Asturias procedentes del Sahara para disfrutar de unas vacaciones de acogida. Su llegada puso fin a un año de espera de numerosas familias que participan en el programa «Vacaciones en paz». Muchos padres ya conocen de años anteriores a los pequeños saharauis que siempre aterrizan en Asturias con las maletas cargadas de ilusión. De ahí que ayer la mayoría de las presentaciones se sustituyeran por abrazos de reencuentro. «La primera vez que acogimos a un niño fue por consejo de un familiar y nos gustó tanto que hemos repetido todos los veranos», explica Carmen Álvarez, que este verano hará las veces de abuela con su niña de acogida.

Las familias asturianas coinciden en que compartir el verano con los pequeños saharauis es de lo más gratificante. «Estamos muy felices de que hayan llegado, sobre todo por ellos que viven en unas condiciones malas y aquí pueden disfrutar de unas vacaciones», sentencia una madre de acogida de Campocaso y buena conocedora de la situación saharaui ya que visita los campamentos de refugiaos cada dos años. «Cuando vamos de visita las familias nos acogen en sus tiendas. Se crea un vínculo muy fuerte y no se cansan de agradecernos lo que hacemos», subraya. 

Los 326 niños proceden de los campamentos de refugiados saharauis que están en el territorio argelino de Tinduf y que se llaman como algunas ciudades del Sahara Occidental: Smara, Dajla, Ausserd y El Aaiún. Tienen entre 7 y 12 años, aunque en ocasiones también participan niños aún más pequeños. La Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharauis es la impulsora del programa «Vacaciones en Paz» que se traduce para los pequeños en días de descanso en los que no faltan reconocimientos médicos. Y es que los niños saharauis sufren con frecuencia problemas de salud derivados de la exposición a la luz solar y de la falta de alimentos frescos. Pero más allá de médicos y consultas, los niños disfrutan cada año en Asturias de playas, piscinas y montañas lejos de los más de 50 grados que hay en el desierto. Este año no será diferente.

La alcaldesa de Avilés, Pilar Varela, recibió ayer al grupo en el centro cívico de Los Canapés. «De corazón sed bienvenidos, porque sois lo más importante de lo que pasa en verano», dijo. Allí se les repartió un desayuno antes de ser entregados a las familias de acogida de las que destacó «su valor solidario». 

«Hay que agradecer la labor de quienes hacen un hueco en su casa. Avilés tiene un compromiso con la realidad de estos chicos, que participarán en todas las actividades veraniegas que organiza el Ayuntamiento», explicó la regidora. 

El proyecto «Vacaciones en Paz» es un oasis en la vida de muchos niños saharauis, víctimas de un conflicto que empujó a su pueblo al desierto hace 36 años. De los más de trescientos niños que disfrutarán del verano en Asturias, dieciséis se quedarán en Avilés.

Los niños, de 7 a 12 años, se someterán a revisiones médicas y participarán en las actividades lúdicas del Ayuntamiento.

Más de trescientos niños procedentes de los campamentos de refugiados saharauis ya disfrutan del verano en la región con familias de acogida que participan en el programa «Vacaciones en paz» 

La Nueva España 12/7/11.

Asturias suma estos días y hasta septiembre 326 niños más, los que ayer desembarcaron en el Aeropuerto de Asturias procedentes del Sahara para disfrutar de unas vacaciones de acogida. Su llegada puso fin a un año de espera de numerosas familias que participan en el programa «Vacaciones en paz». Muchos padres ya conocen de años anteriores a los pequeños saharauis que siempre aterrizan en Asturias con las maletas cargadas de ilusión. De ahí que ayer la mayoría de las presentaciones se sustituyeran por abrazos de reencuentro. «La primera vez que acogimos a un niño fue por consejo de un familiar y nos gustó tanto que hemos repetido todos los veranos», explica Carmen Álvarez, que este verano hará las veces de abuela con su niña de acogida.

Las familias asturianas coinciden en que compartir el verano con los pequeños saharauis es de lo más gratificante. «Estamos muy felices de que hayan llegado, sobre todo por ellos que viven en unas condiciones malas y aquí pueden disfrutar de unas vacaciones», sentencia una madre de acogida de Campocaso y buena conocedora de la situación saharaui ya que visita los campamentos de refugiaos cada dos años. «Cuando vamos de visita las familias nos acogen en sus tiendas. Se crea un vínculo muy fuerte y no se cansan de agradecernos lo que hacemos», subraya. 

Los 326 niños proceden de los campamentos de refugiados saharauis que están en el territorio argelino de Tinduf y que se llaman como algunas ciudades del Sahara Occidental: Smara, Dajla, Ausserd y El Aaiún. Tienen entre 7 y 12 años, aunque en ocasiones también participan niños aún más pequeños. La Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharauis es la impulsora del programa «Vacaciones en Paz» que se traduce para los pequeños en días de descanso en los que no faltan reconocimientos médicos. Y es que los niños saharauis sufren con frecuencia problemas de salud derivados de la exposición a la luz solar y de la falta de alimentos frescos. Pero más allá de médicos y consultas, los niños disfrutan cada año en Asturias de playas, piscinas y montañas lejos de los más de 50 grados que hay en el desierto. Este año no será diferente.

La alcaldesa de Avilés, Pilar Varela, recibió ayer al grupo en el centro cívico de Los Canapés. «De corazón sed bienvenidos, porque sois lo más importante de lo que pasa en verano», dijo. Allí se les repartió un desayuno antes de ser entregados a las familias de acogida de las que destacó «su valor solidario». 

«Hay que agradecer la labor de quienes hacen un hueco en su casa. Avilés tiene un compromiso con la realidad de estos chicos, que participarán en todas las actividades veraniegas que organiza el Ayuntamiento», explicó la regidora. 

El proyecto «Vacaciones en Paz» es un oasis en la vida de muchos niños saharauis, víctimas de un conflicto que empujó a su pueblo al desierto hace 36 años. De los más de trescientos niños que disfrutarán del verano en Asturias, dieciséis se quedarán en Avilés.

Los niños, de 7 a 12 años, se someterán a revisiones médicas y participarán en las actividades lúdicas del Ayuntamiento.
lunes, 11 de julio de 2011

El comercio - AVILÉS - 11/7/11

Los 326 niños que pasarán el verano con familias asturianas tienen edades comprendidas entre los siete y los doce años y han llegaron en dos aviones procedentes de los campamentos de Tinduf.

Vacaciones en paz para 326 niños saharauis

Algunos de los 326 niños saharauis que hoy han llegado a Asturias procedentes de los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia) serán atendidos por problemas de desnutrición y oculares durante su estancia de acogida por familias, que se prolongará hasta el próximo 10 de septiembre.

"Casi siempre son problemas de vista por el efecto del sol y de desnutrición por falta de alimentos frescos aunque también hay algún caso de hepatitis", ha explicado la coordinadora del programa "Vacaciones en Paz" en Asturias, María José Fernández.

Los 326 niños que pasarán el verano con familias asturianas tienen edades comprendidas entre los siete y los doce años y han llegaron en dos aviones procedentes de los campamentos de Tinduf.

Los niños estaban cansados por el viaje pero aliviados por poder dejar atrás durante la época del verano los cincuenta grados que marcaba el termómetro en los campamentos en el momento de partir en dirección a Asturias.

Han sido recibidos por la alcaldesa de Avilés, Pilar Varela, en el Centro Sociocultural de Los Canapés de esta ciudad, donde se les ha ofrecido un desayuno a base de refrescos y bocadillos para posteriormente ser entregados a sus familias de acogida.

Varela ha destacado "el valor solidario" de las familias "que son capaces de acoger a estos niños para que puedan tener unas vacaciones diferentes a la dura realidad de su vida en el Sahara".

La alcaldesa ha explicado que algunos de los pequeños vienen con problemas de salud y se aprovecha la estancia en Asturias para poder hacer revisiones médicas y tratamientos para mejorar sus condiciones de vida.

Una de las madres de acogida, Pilar Martínez, de Pola de Laviana, ha destacado que lo primero que le mueve a tener a un niño en su casa es ofrecerle la oportunidad de que no esté en verano en el Sahara, donde la temperatura puede alcanzar los sesenta grados.

Además, según ha explicado esta madre, se aprovecha para llevarles al dentista, al oculista, se les vacuna y también se le ofrece actividades de ocio, que "agradecen mucho porque son muy cariñosos".

Esta iniciativa solidaria la organiza la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui, en colaboración con diversas entidades públicas.

Los niños acogidos en familias de Avilés (16) asistirán durante las mañanas del mes de agosto a los Talleres Infantiles organizados por el Servicio de Educación, Formación y Empleo del Ayuntamiento.

Avilés está hermanada con El Aaiún desde 1996, y en coordinación con la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui apoya los diversos proyectos de desarrollo en los campamentos de refugiados de tipo agroalimentarios, sanitarios y educativos.


El comercio - AVILÉS - 11/7/11

Los 326 niños que pasarán el verano con familias asturianas tienen edades comprendidas entre los siete y los doce años y han llegaron en dos aviones procedentes de los campamentos de Tinduf.

Vacaciones en paz para 326 niños saharauis

Algunos de los 326 niños saharauis que hoy han llegado a Asturias procedentes de los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia) serán atendidos por problemas de desnutrición y oculares durante su estancia de acogida por familias, que se prolongará hasta el próximo 10 de septiembre.

"Casi siempre son problemas de vista por el efecto del sol y de desnutrición por falta de alimentos frescos aunque también hay algún caso de hepatitis", ha explicado la coordinadora del programa "Vacaciones en Paz" en Asturias, María José Fernández.

Los 326 niños que pasarán el verano con familias asturianas tienen edades comprendidas entre los siete y los doce años y han llegaron en dos aviones procedentes de los campamentos de Tinduf.

Los niños estaban cansados por el viaje pero aliviados por poder dejar atrás durante la época del verano los cincuenta grados que marcaba el termómetro en los campamentos en el momento de partir en dirección a Asturias.

Han sido recibidos por la alcaldesa de Avilés, Pilar Varela, en el Centro Sociocultural de Los Canapés de esta ciudad, donde se les ha ofrecido un desayuno a base de refrescos y bocadillos para posteriormente ser entregados a sus familias de acogida.

Varela ha destacado "el valor solidario" de las familias "que son capaces de acoger a estos niños para que puedan tener unas vacaciones diferentes a la dura realidad de su vida en el Sahara".

La alcaldesa ha explicado que algunos de los pequeños vienen con problemas de salud y se aprovecha la estancia en Asturias para poder hacer revisiones médicas y tratamientos para mejorar sus condiciones de vida.

Una de las madres de acogida, Pilar Martínez, de Pola de Laviana, ha destacado que lo primero que le mueve a tener a un niño en su casa es ofrecerle la oportunidad de que no esté en verano en el Sahara, donde la temperatura puede alcanzar los sesenta grados.

Además, según ha explicado esta madre, se aprovecha para llevarles al dentista, al oculista, se les vacuna y también se le ofrece actividades de ocio, que "agradecen mucho porque son muy cariñosos".

Esta iniciativa solidaria la organiza la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui, en colaboración con diversas entidades públicas.

Los niños acogidos en familias de Avilés (16) asistirán durante las mañanas del mes de agosto a los Talleres Infantiles organizados por el Servicio de Educación, Formación y Empleo del Ayuntamiento.

Avilés está hermanada con El Aaiún desde 1996, y en coordinación con la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui apoya los diversos proyectos de desarrollo en los campamentos de refugiados de tipo agroalimentarios, sanitarios y educativos.

lunes, 4 de julio de 2011


La Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui ve "un peligro para las futuras negociaciones" del conflicto que enfrenta al Sahara Occidental con Marruecos, la aprobación este sábado en referéndum de la nueva Constitución del país alauita, dado que incluye el territorio ocupada como provincia del sur.



En opinión del vicepresidente de la organización, Alberto Suárez Montiel, Marruecos, "en vez de querer buscar una arreglo y una solución, de acuerdo con Naciones Unidas, lo que está haciendo es ir más allá todavía". Desde su punto de vista, "si la comunidad internacional asume el hecho consumado de que Marruecos puede incluir el territorio del Sáhara dentro de su constitución, sin darle un toque de atención, eso es un peligro para las futuras negociaciones".

Para el representante de la asociación, el reino alauita "podría haber dado un paso adelante, si de verdad quisieran solucionar el problema del Sáhara, no incluyendo este territorio dentro de la Constitución, como si fuera una provincia más". Hubiera sido, a su juicio, "un gesto por su parte de demostrar voluntad de solucionar el problema, y permitir al pueblo saharaui, libremente, decidir qué quiere ser, si se quiere integrar en Marruecos o no".




La Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui ve "un peligro para las futuras negociaciones" del conflicto que enfrenta al Sahara Occidental con Marruecos, la aprobación este sábado en referéndum de la nueva Constitución del país alauita, dado que incluye el territorio ocupada como provincia del sur.



En opinión del vicepresidente de la organización, Alberto Suárez Montiel, Marruecos, "en vez de querer buscar una arreglo y una solución, de acuerdo con Naciones Unidas, lo que está haciendo es ir más allá todavía". Desde su punto de vista, "si la comunidad internacional asume el hecho consumado de que Marruecos puede incluir el territorio del Sáhara dentro de su constitución, sin darle un toque de atención, eso es un peligro para las futuras negociaciones".

Para el representante de la asociación, el reino alauita "podría haber dado un paso adelante, si de verdad quisieran solucionar el problema del Sáhara, no incluyendo este territorio dentro de la Constitución, como si fuera una provincia más". Hubiera sido, a su juicio, "un gesto por su parte de demostrar voluntad de solucionar el problema, y permitir al pueblo saharaui, libremente, decidir qué quiere ser, si se quiere integrar en Marruecos o no".


Sahara Press

Sáhara libre

Artifarti

AFAPREDESA

CEAS

AMSE