viernes, 30 de agosto de 2013

LLAMAMIENTO MANIFESTACIÓN DÍA 1 DE SEPTIEMBRE


La Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui y la Delegación Saharaui en Asturias llamamos a todos/as los amigos/as solidarios con la justa causa saharaui al apoyo y asistencia  masiva en la manifestación por los derechos del Pueblo Saharaui que se celebrará en Gijón el próximo domingo día 1 de septiembre y que servirá de acompañamiento, despedida y compromiso solidario con los niños/as del  programa “Vacaciones en Paz” que regresan a la triste realidad de los campamentos de refugiados/as saharauis, ellos/as no van a faltar, no faltes tú. 

¡Por la justicia que les debemos y la paz que se merecen! ¡ACUDE!

«Ojalá algún día el Sáhara sea vuestro pueblo»


La edil Eva Illán recibió en el Ayuntamiento de Gijón a una representación de los 260 niños saharauis que en breve dejarán Asturias tras pasar dos meses en la región gracias al programa 'Vacaciones en Paz'. «Ojalá algún día el Sáhara sea para vuestro pueblo», deseó.




Volverán a las Cuencas

La Nueva España - Mieres Estefanía Vázquez

Agosto llega a su fin y las Cuencas tienen que despedir a sus huéspedes más especiales. El Ayuntamiento de Laviana recibió ayer a diez niños saharauis que han disfrutado de las vacaciones en la comarca del Nalón y que ya están preparando la maleta de vuelta a casa. En el Caudal, la despedida más emotiva del verano fue para Sasha, un niño bielorruso de 7 años que se ha ganado el corazón de una familia lenense. En la mayoría de los casos, el «adiós» es sólo un «hasta luego».


«Hoy os recibimos aquí en el edificio más importante porque os consideramos importantes». Éstas fueron las palabras escogidas por el alcalde de Laviana, Adrián Barbón para comenzar el acto de despedida de los niños saharauis en el salón de Plenos. Los pequeños pasan sus vacaciones en España desde hace años, gracias al programa de acogida de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en el que participa el Ayuntamiento. «Hay que agradecer también la labor de las familias acogedoras porque si no, no habría programa», añadió el Alcalde, que afirmó que «este año, debido a las crisis, trajimos menos niños porque no nos llegaba el presupuesto». Una pena, porque los que sí vinieron lo disfrutaron como nunca.

Emma González, natural de Tolivia, es una de las participantes en el programa. Lleva acogiendo a niños saharauis desde hace de seis años. «Siempre estuvimos sensensibilizados», afirmó. Daf Abdú, de 11 años, y Larabas Yamal, de 12 años, son los dos niños han pasado en su casa los meses de julio y agosto. Los pequeños, que proceden de los campamentos de Dagla y 27 de febrero, se mostraron entusiasmados después de las vacaciones y dispuestos a volver.

El que volverá en unos meses es Sasha, natural de Bielorrusia pero con un segundo hogar en Pola de Lena. El niño forma parte del programa de acogida de «Humanitarios con la infancia», mediante el que familias asturianas acogen cada verano y Navidad a menores bielorrusos que en su país viven en orfanatos o se encuentran en riesgo de exclusión social. El pequeño ya había viajado el año pasado y este verano sus familiares de acogida tacharon los días del calendario hasta que lo vieron. «La despedida es el momento más duro», explicó ayer Vanesa González, la «mamá» asturiana de Sasha y presidenta de la asociación «Humanitarios con la infancia».

El pequeño emprendió ayer su viaje hacia Bielorrusia, pero la espera hasta Navidad será corta, porque Sasha vuelve al orfanato de Novogrudok con una maleta llena de bonitos recuerdos, miles de fotografías y un castellano claro con un marcado acento asturiano. Es el acento que copia de su «mamá» lenense, de la que no se despega ni un momento. «Me gusta estar aquí con ellos», asegura el pequeño, refiriéndose a Vanesa González y su marido, con una sonrisa enorme y los ojos azules brillantes.

Es la imagen de la felicidad que da este programa de acogida de «Humanitarios con la infancia». Vanesa González creó la asociación después de un viaje por los países del Este que cambió su vida: «Conocí su realidad y surgió la oportunidad de colaborar con orfanatos de Bielorrusia». La entidad empezó a trabajar con el país en 2010 y los primeros menores de acogida llegaron a España el año pasado. Este verano, Sasha viajó junto a su amiga Vika (que estuvo en Grandas de Salime con Amparo Allonca), el pequeño Vania (con Andrés Lavariñas y Gema Blázquez en Gijón) y Rita. Los niños y las familias contaron con la colaboración de Tania Yurchik, profesora del orfanato que viajó a Asturias para colaborar con su integración y Lena Pushkina, residente en la región desde hace años que colabora como traductora. Todos recomiendan la experiencia y animan a los indecisos a ponerse en contacto con «Humanitarios con la infancia» (humaniariosconlainfancia@hotmail.com). La próxima acogida se tramitará antes del 16 de septiembre. También es posible colaborar con distintas campañas, como la recogida de ropa de abrigo y material escolar. La recompensa puede ser muy grande: unos abrazos como los de Sasha, una sonrisa como la de Vania o una alegría como la de Vika, la «princesa» del grupo.

jueves, 29 de agosto de 2013

Manifestación de despedida, el domingo, a los niños saharauis


La Nueva España

La Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui y la Delegación Saharaui en Asturias están convocando para el domingo día 1, a las 12.00 horas, una manifestación «por los derechos y la libertad del pueblo saharaui». Tendrá lugar en la plaza del Humedal y discurrirá por las calles del centro de Gijón hasta el Campo Valdés. La citada manifestación constituirá una acción de despedida a las niñas y niños saharauis del programa «Vacaciones en paz», que retornan «a su triste realidad de los campamentos de refugiados», según explican los convocantes.

miércoles, 7 de agosto de 2013

El Alcalde recibe a los niños saharauis y desea que puedan vivir en «un Sáhara libre e independiente»


El salón de Plenos del Ayuntamiento acogió ayer a un grupo más bullicioso de lo habitual: 250 niños saharauis de entre 8 y 12 años de edad, que pasan parte del verano en Asturias dentro del programa «Vacaciones en Paz». Los niños, 45 de los cuales están alojados con familias ovetenses, acompañados por el vicepresidente de la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui, Alberto Suárez y el delegado adjunto del Pueblo Saharaui en Asturias, Yahya Mohamed Edjil, fueron recibidos por el alcalde ovetense, Agustín Iglesias Caunedo, que les dio la bienvenida destacando que «siempre hemos sido hermanos de los saharauis porque tenemos una herencia cultural común». También valoró «el esfuerzo» de las familias asturianas «por protegerlos y defenderlos» y deseó «un Sáhara libre e independiente». El Alcalde alabó además «el esfuerzo de las familias que acogen a estos niños».




sábado, 27 de julio de 2013

Recepción a los niños saharauis en Candás


Las diez familias de Carreño que tienen acogidos a niños saharauis fueron recibidas ayer en el Ayuntamiento en el tradicional acto institucional presidido por el alcalde, Ángel Riego. El Consistorio aporta 4.000 euros para costear los billetes de los pequeños que participan en este programa.


sábado, 6 de julio de 2013

La luz del Sahara ilumina a las familias asturianas

La voz de Avilés - 06/07/2013

Por decimonoveno año consecutivo, Avilés se ha convertido en el destino vacacional y humanitario de un amplio número de niños del Sahara. En el marco del programa Vacaciones en Paz, impulsado por la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui, 150 menores saharauis llegaron ayer a Asturias desde los campos de refugiados situados en Tinduf (Argelia). Otros 100 arribarán a lo largo del día de hoy. De ellos, quince pasarán julio y agosto con familias avilesinas.


Durante los meses de verano, estos 15 niños harán nuevos amigos, conocerán la cultura asturiana y participarán en los distintos Talleres Infantiles de Avilés (TIA), organizados por la Concejalía de Educación. También recibirán asistencia médica básica, pues, como reconocen desde la asociación organizadora, «enfermades que aquí se curan en una semana, allí pueden acabar con la pérdida de ojos u oídos». No obstante, «apenas hay dolencias graves que tratar».

El primer grupo partió del aeropuerto militar de Tinduf a las 17 horas del pasado jueves, y llegó a Asturias ayer, a las 10.30 horas. Desde el aeropuerto de Ranón se les llevó al Centro Cívico de Los Canapés, donde se les entregó comida y bebida, y fueron recibidos por la alcaldesa de Avilés, Pilar Varela, y por distintos miembros de su gabinete y de las asociaciones organizadoras. Allí les aguardaban también sus familias de acogida.


Ahmed Salama, nombrado recientemente delegado saharaui en Asturias, quiso agradecer la «solidaridad de la gente de Asturias, un pueblo concienciado de nuestros problemas». «A pesar de la crisis, muchas de las familias mantienen este compromiso. He estado antes en Angola y en Navarra, pero esta capacidad de resistencia sólo la he visto aquí. En otras partes la solidaridad ha caído casi a la mitad».

Pero la crisis sí que se ha hecho notar en el espíritu solidario de los asturianos. En la edición pasada de este programa casi 300 familias se ofrecieron voluntarias para acoger a un niño saharaui cada una. Este año la cifra se ha reducido a 250.


Covi y Jose Luis constituyen una de las familias que se siguen manteniendo al pie del cañón. «Hace ya 18 años que acogemos a niños», afirmó Covi. «En 1996 leí de este programa en un periódico, cuando todavía lo organizaba la Cruz Roja. Desde entonces, todos los años vienen y todos los años procuramos ir, aunque esta última vez, por lo de la Primavera Árabe, no nos han dejado».

Para Alberto Suárez Montiel, vicepresidente de la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui, iniciativas como ésta responden no sólo a una necesidad humanitaria, sino también histórica. «La situación por la que atraviesa el Sahara es la herencia directa de nuestra presencia colonial allí, de la descolonización y del abandono del último Gobierno de la Dictadura y por los primeros de la Transición. Nosotros recogemos el testigo».


Montiel también se esforzó por desterrar ciertos mitos acerca de los niños que han llegado. «Solemos verlos como a personas desamparadas, y no es así. Todos ellos pertenecen a familias perfectamente estructuradas. No son niños huérfanos ni abandonados. Su situación personal no es peor que la nuestra». Es por ello por lo que el viceprisedente reconoció que «en las despedidas, las únicas que suelen llorar son las familias».

viernes, 5 de julio de 2013

Llegan a Avilés los primeros niños saharauis de acogida para el verano

La Nueva España - 05/07/2013

Avilés ha recibido hoy a una primera tanda de los niños saharauis que vivirán en verano con familias asturianas de acogida y que su país los considera como sus "verdaderos embajadores".


Así los ha definido el delegado del Gobierno Saharaui en Asturias, Ahmed Salama, que ha participado en el acto de bienvenida organizado por el Ayuntamiento de Avilés en el Centro Sociocultural de Los Canapés.

"Cuando salieron del Sahara había 48 grados y ahora llegan cansados, pero es una buena experiencia para ellos, que son los verdaderos embajadores de su país, porque aquí estrechan lazos con las familias asturianas", ha explicado el diplomático en declaraciones a Efe.

La alcaldesa de la ciudad, Pilar Varela, ha estado en el acto de recepción de los niños a los que se les ofreció un desayuno, antes de dejarlos con sus familias de acogida.

"Vienen delgaditos, pero cuando los vemos luego en agosto, ya recuperan peso, y las familias también aprovechan para llevarlos al médico para tratarlos de cuestiones que para nosotros son muy básicas y para ellos todo son dificultades", ha indicado Varela.

La estancia de los niños se prolongará durante dos meses, y está previsto que retornen a los campamentos argelinos el 5 y 6 de septiembre, en dos tandas.

La llega está planificada en dos jornadas, de modo que hoy han llegado más de un centenar y mañana vendrán los restantes, hasta completar un grupo de unos 250 chavales.

El Ayuntamiento de Avilés, como en años anteriores, colabora con la Asociación Amigos del Pueblo Saharaui en la recepción de estos niños y la entrega a sus familias de acogida.

La iniciativa, denominada "Vacaciones en Paz", consiste en que varias familias asturianas reciben a estos chicos procedentes de los campamentos de refugiados de Tinduf, en Argelia, que en verano tendrían que soportar las temperaturas extremas que registra el desierto del Sahara.

La iniciativa se viene desarrollando en Asturias desde hace 19 años, organizado por la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui, en colaboración con diversas entidades públicas y muchas familias asturianas.

Avilés está hermanada con la wilaya de El Aaiún desde 1996 y apoya diversos proyectos de desarrollo en los campamentos de refugiados, de tipo agroalimentario, sanitario y educativo.

jueves, 4 de julio de 2013

Asturias acogerá, a partir de mañana, a 250 niños saharauis

La Nueva España - 04/07/2013

Asturias acogerá a partir de mañana a 250 niños saharauis que participan en el programa "Vacaciones en Paz" de la mano de la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui.


La estancia de los niños se prolongará durante dos meses, y está previsto retornen a los campamentos el 5 y 6 de septiembre, en dos tandas.

La llegada está planificada en dos jornadas, de modo que mañana llegarán los primeros 100 niños y el sábado los 150 restantes.

El Ayuntamiento de Avilés, como en años anteriores, colabora con la Asociación Amigos del Pueblo Saharaui en la recepción de estos niños y la entrega a sus familias de acogida.

La alcaldesa de Avilés, Pilar Varela, recibirá a los pequeños a las 10.00 horas en un acto que tendrá lugar en el Centro Sociocultural de Los Canapés, en presencia del nuevo delegado en Asturias del Gobierno Saharaui, Ahmed Salama, y el vicepresidente de la Asociación Asturiana de Amigos del Sahara, Alberto Suárez Montiel.

"Vacaciones en Paz" consiste en que varias familias asturianas reciben a estos chicos procedentes de los campamentos de refugiados de Tinduf, en Argelia, que en verano tendrían que soportar las temperaturas extremas que registra el desierto del Sahara.

La iniciativa se desarrolla en Asturias desde hace 19 años, organizado por la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui, en colaboración con diversas entidades públicas y muchas familias asturianas.

"Vacaciones en Paz" cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Avilés desde 1997 y forma parte de un conjunto de actuaciones de cooperación con el pueblo saharaui, impulsadas por familias a título particular, asociaciones e instituciones, como ayuntamientos y comunidades autónomas de toda España.

Avilés está hermanada con la wilaya de El Aaiún desde 1996 y apoya diversos proyectos de desarrollo en los campamentos de refugiados, de tipo agroalimentario, sanitario y educativo.

El Supremo concede la pensión a dos viudas de militares saharauis


El Tribunal Supremo ha anulado la decisión del Consejo de Ministros de octubre de 2011 que negaba las pensiones de viudedad y orfandad a los familiares de militares saharauis que sirvieron en el África Occidental Española y les ha reconocido este derecho en dos sentencias conocidas hoy.


Fadma Choubir, la viuda de Mohamed Aali, militar con DNI español bilingüe expedido en Ifni y que sirvió en el Grupo de Tiradores de Ifni, tiene derecho a recibir pensión de viudedad, en contra de lo que resolvió el Gobierno en octubre de 2011. Lo mismo sucede con Fatma Rahal, cuyo marido estuvo en la Policía del África Occidental Española, según ha dictado hoy el Supremo.

Ambas pidieron la pensión de viudedad y obtuvieron una negativa del Gobierno en su conjunto y del Ministerio de Defensa en concreto, contra las que recurrieron.

El Gobierno español reconoció el derecho a recibir pensiones de estas personas entre 1982 y 1999, criterio que fue modificado a partir de la última fecha, de modo que las recurrentes consideraron que las decisiones del Ejecutivo a este respecto eran "arbitrarias". Exigían el derecho a la igualdad reconocido en la Constitución respecto a las personas que, anteriormente a 1999, recibieron pensión.

La Administración española negó dicha arbitrariedad aduciendo que "la determinación de la nacionalidad del personal que prestó servicios en el África Occidental Española y, en particular, de su nacionalidad a los efectos de derechos pasivos, reviste una notable complejidad".

"Ante las dificultades que ofrece la cuestión" en relación con el proceso de descolonización del Sáhara, los cambios de criterio de la Admninistración "resultan razonables", decía también el Gobierno.

"No podemos compartir el criterio" del ejecutivo, dice ahora el Supremo, "pues la complejidad en la normativa en cuestión, con ser cierta, no justifica debidamente las variaciones habidas en el criterio de la Administación", ni es suficiente para descartar la arbitrariedad de su decisión.

El Supremo, en sus dos sentencias de hoy, recurre a la doctrina del Tribunal Constitucional para concluir que la decisión del Gobierno no estuvo motivada de manera adecuada.

Ademas, cita diversos informes jurídicos del Ministerio de Defensa para advertir de que hasta el cambio de criterio operado en octubre de 2011, bastaba con el DNI bilingüe para que estas personas acreditaran la nacionalidad española.

Es más, Defensa les ha reconocido a las recurrentes el derecho a la pensión, aunque con limitaciones, después de habérsela negado en la resolución recurrida y anulada ahora, dice el Supremo.

Las sentencias dictan que las dos viudas tienen derecho a la pensión sin limitaciones, con efectos económicos "desde el primer mes siguiente al fallecimiento" del esposo, así como el abono de los haberes dejados de percibir desde esa fecha hasta la de percepción de la reconocida posteriormente, todo ello con los intereses que procedan.

sábado, 29 de junio de 2013

Pronunciamiento de la Asociación.

PRONUNCIAMIENTO DE LA ASOCIACIÓN ASTURIANA DE AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI SOBRE LAS DECLARACIONES EFECTUADAS POR LA EURODIPUTADA MARÍA MUÑIZ DE URQUIZA CON OCASIÓN DE LA VISITA DE UNA DELEGACIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO A MARRUECOS Y A EL AAIÚN

La Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui expresa públicamente su repulsa y disgusto por las declaraciones efectuadas a título personal por la eurodiputada María Muñiz de Urquiza en el transcurso de de la visita cursada por una Delegación de diputados al Parlamento Europeo pertenecientes al Grupo de Socialistas y Demócratas (S&D) a Marruecos y a la ciudad ocupada de El Aaiún. En tales declaraciones, la Sra. Muñiz se ha manifestado a favor del plan de autonomía propuesto por Marruecos e incluso se ha permitido opinar sobre el grado de apoyo a dicho plan entre la población saharaui.  Además, de manera contradictoria, la eurodiputada Muñiz ha dicho apreciar avances en el tema de los derechos humanos al tiempo que reconocía haber observado en El Aaiún "una presencia policial exagerada" y "una efectiva discriminación en términos de derechos políticos para las organizaciones saharauis independentistas".



Estas desafortunadas declaraciones constituyen una ingerencia en el conflicto y un posicionamiento a favor de una de las partes, vulnerando la obligación de neutralidad que pesa sobre todo representante de una institución internacional. Asimismo, la eurodiputada Muñiz olvida que conforme al derecho internacional, cualquier solución política al conflicto debe ser libremente aceptada por el pueblo saharaui, el cual tiene derecho a manifestar su voluntad a través de la celebración de un referéndum organizado por las Naciones Unidas.

Por otra parte, las precipitadas declaraciones de la Sra. Muñiz contrastan y se separan del Comunicado final formulado por la Delegación de la que formaba parte, en el cual se ha denunciado un despliegue excesivo de fuerza de seguridad y muchas restricciones a la libertad de asociación y expresión de activistas políticos en el territorio no autónomo del Sáhara Occidental, al tiempo que se piden reformas económicas y sociales por parte de Marruecos.

La Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui rechaza las declaraciones de la Sra. María Muñiz de Urquiza y lamenta su falta de sensibilidad y prudencia. Lo sucedido es particularmente deplorable porque la eurodiputada Muñiz acostumbra a hacer valer su vinculación con Asturias, región que constantemente demuestra su solidaridad para con el pueblo saharaui, tanto a nivel institucional como social.


viernes, 28 de junio de 2013

25 testimonios para dar fuerza al Sahara

La Nueva España - 21/06/2013

La Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui presentó ayer -izquierda- en el Antiguo Instituto el libro «Veinticinco voces por un Sahara libre», editado con motivo del 25.º aniversario de la ONG. Testimonios de la activista Aminatou Haidar, del actor Javier Bardem y del escritor Gonzalo Moure se ilustran con imágenes de Marcos León, entre otros fotógrafos.


viernes, 21 de junio de 2013

25 Voces por un Sahara Libre


Con motivo del 25 Aniversario de la Asociación Asturiana de Amigos y Amigas del Pueblo Saharaui ayer se presentó en el Antiguo Instituto el libro '25 Voces por un Sahara Libre', en el que otras tantas personas comparten sus vivencias con textos acompañados también con 25 fotografías.



martes, 11 de junio de 2013

La crisis llega hasta el Sahara


La Nueva España - 09/06/2013

Asturias recibirá entre los días 5 y 6 de julio a 260 niños saharauis para pasar el verano acogidos por familias asturianas hasta septiembre, dentro del programa «Vacaciones en paz», promovido por la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en la región. La cifra es muy inferior a la registrada el año pasado, cuando llegaron más de trescientos menores. La razón principal son los recortes en las ayudas públicas para financiar este programa, que se desarrolla desde 1995.



La difícil situación económica de muchas familias también juega en contra de las acogidas, a pesar de que los gastos de desplazamiento son financiados con ayuda pública. A ello se une el hecho de que setenta de los niños que han participado en ediciones pasadas cumplen 13 años y no pueden seguir en el proyecto, lo cual implica que las familias que hasta ahora los recibían sean más reticentes a embarcarse en otro nuevo proyecto de acogida, según señala Alberto Suárez, vicepresidente de la asociación.

Mientras que el Principado ha aumentado la ayuda, varios ayuntamientos la han reducido de forma drástica e incluso algunos la han cancelado hasta que vengan tiempos mejores, según señala Suárez.

La asociación ha tenido que esperar hasta los últimos días para reunir el número suficiente de familias. «Aunque ahora tenemos lista de espera», matiza Alberto Suárez. La iniciativa «Vacaciones en paz», que consigue que cada año menores saharauis permanezcan dos meses de verano con familias de acogida asturianas, cuenta también con la financiación de la Junta General del Principado.

El programa consiste básicamente en acoger a un niño entre los 7 y los 12 años, la parte de la población saharaui más vulnerable, durante los dos meses que van desde primeros de julio a finales de agosto, cuando las temperaturas en los campamentos de refugiados de Tinduf, en Argelia, superan los cincuenta grados. En los últimos cinco años han sido acogidos 30.859 niños y 1.126 monitores en España. Este verano está prevista la llegada de 4.589 menores a todas las comunidades autónomas españolas.

sábado, 1 de junio de 2013

Vacaciones en paz para menos niños

El comercio - Jesús González - Avilés - 30/05/13

Los recortes por la crisis también llegan a las Vacaciones en Paz que disfrutan cada año en Asturias niños residentes en los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf. Este año, la previsión con la que trabaja la asociación de Amigos del Pueblo Saharaui es que aterricen en los primeros días de julio en Asturias un total de 280 niños. De ellos, una treintena se quedarán con familias de la comarca de Avilés. El año pasado, la cifra total de menores saharauis de vacaciones en la comunidad autónoma fue de 300, y en 2011 había sido de 326.



Se trata, pues, de un descenso del 15% en dos años, 46 niños menos que podrán este año desconectar por dos meses de la vida de los campamentos. Pero ese descenso se dará siempre que se cumpla la mejor de las previsiones.

«La crisis se está notando en el programa por dos motivos», explica el vicepresidente de la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui, Alberto Suárez Montiel. «Por un lado, están los recortes de las aportaciones que realizan las administraciones públicas: ayuntamientos, Principado... y que sirven para costear el viaje de los niños, el traslado desde Tinduf a Asturias», cuenta. Pero, por otro lado, «está la disminución del número de familias que se ofrecen a acoger a los niños», añade Suárez.

Y ese menor número de familias se ha hecho notar especialmente este año. La asociación está a la búsqueda urgente «de quince familias» que estén dispuestas a acoger en su casa durante los meses de julio y agosto a un niño saharaui. Si no se logra esa cifra, quince de los 280 niños que tienen previsto venir a Asturias a pasar sus Vacaciones en Paz, tendrán que quedarse en los campamentos.

«No quedará más remedio que comunicar a los campamentos que no podrán venir todos, algo que nos resulta muy desagradable», comenta Suárez Montiel, quien, no obstante, confía en que, aunque sea a última hora, se pueda completar el cupo de familias de acogida necesario para el total de los niños que inicialmente se prevé traer a Asturias.

Los responsables de la asociación encargada de captar recursos para que se pueda desarrollar el viaje de los niños, organizado en colaboración con el Ministerio de Juventud y Deporte del Frente Polisario, dan por hecho que la situación económica ha propiciado el descenso en el número de familias que se ofrecen a acoger a los menores. No en vano, albergar a un niño durante dos meses comporta unos gastos. «Las familias de acogida se encargan de la manutención durante dos meses», explica Suárez. Ello implica, normalmente, gastos no solo en comida y alojamiento, sino también en vestido y ocio, siempre según el criterio de la familia de acogida.

Así pues, la crisis está teniendo ya su efecto también en ese respiro estival que desde hace años se viene ofreciendo a niños de entre 9 y 12 años de edad residentes en los campamentos ubicados en territorio argelino. En caso de que no se cubra el objetivo de sumar quince familias al programa a lo largo del próximo mes, los principales afectados serán precisamente los de más corta edad, niños que participarían por primera vez en el programa y que tienen «entre 9 y 10 años de edad», comenta Suárez.

Las familias interesadas en sumarse al programa -parejas o personas solteras-, «no tendrán que cumplir más trámite que un informe de capacitación para el acogimiento y rellenar una ficha de acogida en la que se incluyen datos como el DNI o el número de la Seguridad Social, de modo que se pueda atender al niño en caso necesario durante su estancia», explica Suárez.

Dichos trámites pueden realizarse poniéndose en contacto, bien con la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui, bien a través de los Servicios Sociales de los ayuntamientos de la comarca. En principio, ese proceso se podría cubrir hasta la última semana previa a la llegada de los niños, prevista para los primeros días del mes de julio. El resto de trámites relativos a los visados de los menores, son realizados por la propia asociación a través de la consejería de Bienestar Social del Principado y del servicio de Extranjería de la delegación del Gobierno en Asturias.

A partir de ese momento, y si se logra cubrir esa quincena de vacantes, los 280 niños saharauis podrán empezar sus Vacaciones en Paz en Asturias. Los menores que ya hayan participado previamente en el programa volverán a las familias con las que ya convivieron en años anteriores. En el resto de casos, tanto los menores como quienes les acojan, empezarán todo un proceso de adaptación que puede prolongarse por un periodo de «ocho o diez días».

«Los casos en los que no se da la adaptación son realmente muy escasos, muy puntuales», cuenta Suárez. Por lo general, y más tratándose de niños de corta edad que nunca han salido de los campamentos, «se encuentran abrumados, extrañan a sus familiares, y eso puede dar lugar a situaciones que agobien a la familia de acogida». Pero, «una vez que pasan unos días y se pasa ese tirón, ya no hay más problemas», relata Suárez.

En otras ocasiones, el esfuerzo a realizar por las familias de acogida viene dado por la detección de un problema de salud en el niño que llega a pasar sus vacaciones en paz. A los menores, una vez en Asturias, se les somete a un chequeo y, también en algún caso puntual, «se ha llegado a necesitar un ingreso hospitalario por un tiempo, lo que provoca agobios en la familia de acogida», añade Suárez. No obstante, en todos los casos las familias cuentan con el acompañamiento permanente de la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui, así como de los cinco monitores enviados por el Gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática. Además, a lo largo de los dos meses de estancia se realizan diversas jornadas de convivencia en las que se reúnen niños y familias.

Lo normal, de hecho, es que la experiencia sea positiva para ambas partes, tanto para los niños como para las familias de acogida que, en su mayoría, continúan en el programa en años sucesivos e incluso se implican en mayor medida en conocer y tratar de mejorar la situación de los miles de refugiados saharauis en los campamentos de Tinduf, cerca de la frontera de los territorios ocupados por Marruecos.

viernes, 24 de mayo de 2013

Una treintena de niños saharauis veranearán con familias de Mieres


Mieres del Camino - Andrés VELASCO- La Nueva España  - 23/5/13

Una treintena de niños saharauis volverán este verano a disfrutar de la hospitalidad y la solidaridad de familias mierenses gracias al programa «Vacaciones en paz», con el que el Ayuntamiento de Mieres colabora con 12.000 euros. Así lo confirmó ayer la Asociación Asturiana de Amigos del Pueblo Saharaui en el marco de una visita a Mieres de Mohamed Ali Salem, responsable de Relaciones Políticas y Cultura de la Delegación Saharaui para España, y Ahmed Salama, delegado saharaui del Frente Polisario para Asturias. Ali Salem reclamó durante el encuentro a los grupos municipales su apoyo a la lucha por la independencia del Sáhara Occidental.



Mohamed Ali Salem aseguró que el pueblo saharaui y el asturiano tienen mucho en común. «Nosotros luchamos por el derecho a decidir y por nuestro futuro, al igual que sucede en Asturias con los mineros, que es una lucha similar», aseguró Mohamed Ali Salem, que agregó que «sientes que el territorio es tuyo, que has empezado desde la nada y poco a poco fuiste haciendo las cosas». Mientras, Ahmed Salama quiso agradecer «el apoyo que desde siempre hemos recibido desde Mieres, una ciudad que siempre ha estado al lado nuestro respaldando nuestra lucha por el derecho a decidir».

El Alcalde de Mieres, Aníbal Vázquez, y el resto de portavoces de los grupos municipales, recibieron en la casa consistorial a la delegación saharaui, con la que departieron amistosamente. La visita se enmarcaba dentro de los actos del 40 aniversario de la fundación del Frente Polisario y se produjo ya que el concejo de Mieres está hermanado con el poblado de Amgala.

jueves, 23 de mayo de 2013

Proyección audiovisual y mesa redonda


Este viernes 24 de mayo celebraremos en Oviedo, en el Club de prensa de La Nueva España, un acto en conmemoración del 40 aniversario del Frente Polisario, en el que participarán el representante del Frente Polisario, Mohamed Ali, el delegado adjunto en Asturias, Yahya Mohamed Edjil y la presidenta de nuestra asociación Paz de Andrés. 

lunes, 20 de mayo de 2013

Cuatro décadas de lucha por la autodeterminación del Sáhara


PATRICIA CAMPELO - Madrid - 19/05/2013

El asalto a una guarnición militar española en el desierto del Sáhara, el 20 de mayo de 1973, puso en marcha un movimiento político que comenzó con 17 hombres y, cuatro décadas después, ha logrado construir un país en el exilio y el reconocimiento de 84 estados en todo el mundo. El Frente Popular de Liberación de Saguía el Hamra y Río de Oro, Frente Polisario, es el representante político del pueblo saharaui desde que sus primeras acciones en la década de los 70 concitaran el apoyo de la población del desierto. En la primavera del 73, un grupo de jóvenes -universitarios en su mayoría- se reunió al norte de Mauritania para establecer las bases de la incipiente organización que aspiraba a la expulsión de España, potencia colonizadora, y a frenar las aspiraciones anexionistas marroquís. El objetivo: lograr la independencia del Sáhara.


Su primera acción, el asalto a la instalación militar en la frontera con Marruecos hace ahora 40 años, fue su tarjeta de presentación. Con apenas cinco fusiles, retuvieron a los seis soldados que habitaban la guarnición para explicarles cuáles eran sus pretensiones, y recaudar armas y víveres. A partir de ahí, la resistencia fue en aumento y sus filas se fueron engrosando hasta el estallido de la guerra con Marruecos, en noviembre de 1975. Antes, el ejército franquista trató de sofocar las acciones del Polisario contra objetivos militares españoles, produciéndose detenciones, torturas y desapariciones.

En su 40 aniversario, el Frente Polisario ha organizado esta semana desfiles y discursos en los campamentos de Tinduf, al sur de Argelia, donde viven los saharauis en el exilio. Hasta esta zona desértica, conocida como la 'hamada' argelina, llegó la población huyendo de las bombas marroquís de napalm y fósforo blanco que arrasaron las ciudades del Sáhara Occidental. El alto el fuego de las hostilidades, auspiciado por Naciones Unidas en 1991, es uno de los pasos claves que hoy destaca el Polisario, aunque sus filas albergan sectores que difieren.


"El referéndum de autodeterminación que prometió Naciones Unidas a cambio de acabar con la guerra no ha llegado, por lo que fue un error firmarlo sin nada a cambio", defiende Luchaá Saleh, líder de la Ujsario -la unión de jóvenes del Polisario- en el campamento argelino 27 de febrero.


Después de cuatro décadas sin alcanzar soluciones, la organización comprende la postura de los jóvenes que abogan por la vuelta a la lucha armada. "Las armas son un instrumento legítimo para conquistar libertades y derechos, pero apostamos por dar más confianza a los esfuerzos pacíficos", aclara Bucharaya Beyún, delegado del Frente Polisario en España. "A pesar de los intentos destructivos contra el Polisario, el movimiento ha logrado mantenerse unido en su lucha cívica y pacífica", añade. "Muchos saharauis están perdiendo la confianza, por lo que le corresponde a la ONU ese papel de buscar soluciones pacíficas y evitar que muchos jóvenes se radicalicen; en estos años no ha evitado que se violen los derechos humanos, ni ha defendido los recursos naturales del expolio en las zonas ocupadas", remacha Beyún.

"Los jóvenes estamos preparados militarmente para intervenir si fuera necesario; estamos cansados de ver la invasión marroquí en nuestra tierra sin que nadie intervenga para frenar las torturas y los encarcelamientos", apunta Saleh. "No debemos estar con las manos cruzadas ante una invasión que sigue matando a nuestro pueblo", concluye.

El intento por parte de Estados Unidos de que la Minurso -la misión de la ONU en el Sáhara Occidental- vele por los derechos humanos en las ciudades ocupadas por Marruecos es otro de los éxitos que el Polisario enumera en su 40 aniversario, a pesar de que la propuesta estadounidense se topó con el veto de Francia.

"Seguimos luchando después de todo el tiempo transcurrido, tenemos reconocimiento internacional y un movimiento solidario grandísimo en todo el mundo; y en los campamentos de refugiados hemos logrado garantizar la educación, la cultura, la sanidad, el deporte y demás derechos a pesar de las adversidades". "Hemos conseguido que la comunidad internacional ponga el tema saharaui en la mesa de debate, y es cuestión de tiempo", concluye Beyún.

El germen de esa red solidaria a la que apunta el delegado del Polisario comenzó con la labor de algunos militares españoles destinados en el Sahara los últimos años del franquismo. Allí se mezclaron diferentes perfiles de jóvenes que realizaban el servicio militar obligatorio. Unos llegaron al Sáhara como resultado del sorteo de destino, y otros como castigo por estar fichados por la policía franquista como activistas de izquierdas.  El contacto diario con la población saharaui fraguó amistades que han perdurado con los años.


El único pueblo de África que no ha logrado aún su independencia tuvo "la mala suerte" de ser colonizado por España, y que la decisión final sobre su autodeterminación recayera en una dictadura. "Engañamos a los saharauis, y aun así siguen queriendo estar cerca de nosotros", asegura José Taboada, destinado a la 53 provincia española, el Sáhara Occidental, entre 1974 y 1975 para realizar el servicio militar. Aquella estancia le hermanó con la población saharaui y, 39 años después, preside la Coordinadora Estatal de Asociaciones de apoyo al Sáhara (CEAS). Cuando Taboada aterrizó en El Aaiún, un lugar que apenas sabía situar en el mapa, detectó una ciudad-cuartel, con población militar mezclada con la civil y una explotación de fosfatos a cielo abierto en la playa. "Empecé a organizarme en unos comités de soldados que había en los cuarteles para pedir mejoras en las condiciones de vida de los militares, y también para reclamar democracia y libertades", explica Taboada sobre los últimos años del franquismo en el Sáhara.

La salida de España de ese territorio ya empezaba a ser una realidad, y algunos sectores del ejército cerraron filas en torno al Polisario. "Nos reuníamos con ellos, les dábamos información, planos, mapas de los pozos, medicinas y otras cosas que cogíamos de los cuarteles", recuerda Taboada. "España era una dictadura que no respetaba nada, por lo que tampoco iba a respetar el derecho de un pueblo a decidir su futuro; pensábamos que los saharauis iban a ser vendidos a Marruecos". Otros sectores del ejército español, en cambio, confiaban en las promesas hechas por sus autoridades.

El jefe de estado en funciones, el rey Juan Carlos -ya nombrado sucesor por Franco- llegó a El Aaiún en noviembre de 1975 con afán tranquilizador. "Dijo que él se comprometía a defender a los saharauis, yo tenía 15 años y lo recuerdo muy bien", asegura Zahra Ramdán, activista que hoy preside la Asociación de Mujeres Saharauis. "Fue vergonzoso y, en cierta forma, el rey es responsable de lo que ha ocurrido 40 años después en el Sáhara", añade Taboada.


Por un breve espacio de tiempo, esas promesas de defender a los saharauis se materializaron. "Nos mandaron a poner minas en la frontera con Marruecos para impedir el paso del ejército". Pero al día siguiente, la orden que recibieron Taboada y sus compañeros fue contradictoria: levantar las minas y entregar los cuarteles a los marroquís que iban a tomar posesión del Sáhara.  Los españoles desarmaron a compañeros saharauis que también formaban parte del ejército colonizador. "Cercamos con alambradas los barrios donde vivían y les controlamos las salidas para impedir que se escaparan y se unieran a la resistencia del Polisario". Al menos ésa era la orden. Pero algunos sectores del ejército decidieron no acatarla. "Les dejábamos marchar porque eran nuestros amigos y la situación era terrible; no se podían imaginar que España, después de tantas promesas, les estuviera entregando a Marruecos por un negocio en el que se repartía la pesca, los fosfatos y demás riquezas", señala Taboada sobre los Acuerdos Tripartitos, firmados en Madrid días antes de la muerte de Franco y con los que España entregó el Sáhara a Marruecos y a Mauritania a espaldas de la comunidad internacional.

La respuesta del ejército en contra del abandono a los saharauis fue protagonizada por jóvenes integrantes de la Unión Democrática Militar, un sector castrense progresista. Jaime Perote, que dirigió la última unidad española en El Aaiún, dejó marchar a un grupo de militares saharauis que después integraron las filas del Polisario. "Les dio medicinas, provisiones y gasolina; prefería que se lo quedaran los saharauis antes que se hicieran con ello los marroquís", relata su hermano Javier, militar destinado en Sidi Ifni en la década de los 50 y activista pro saharaui. Bernardo Vidal, ya fallecido, fue otro de los militares que dio facilidades a los saharauis a pesar de la amenaza de los consejos de guerra o incluso posibles fusilamientos por rebelión. "Él siguió ayudando al pueblo saharaui años después, una labor que hoy continúan sus hijas", resalta Taboada.

A pesar de estos esfuerzos, "la contestación de los militares no fue masiva" y se acabó abandonando el Sáhara de una manera "precipitada y vergonzosa", lamenta. Los españoles se marcharon y trataron de no dejar vestigio alguno. Incluso se exhumaron los cementerios cristianos para enviar los restos a quien pudiera reclamarlos. Ésa fue una de las tareas de José Taboada dentro de la operación Golondrina, de retirada urgente del Sáhara.

Hoy, el pueblo saharaui sigue dividido entre el exilio en los campamentos de refugiados, la diáspora y el acoso marroquí en las ciudades del Sáhara Occidental. "Desde que nos entregaron al ejército criminal de Marruecos, no hay ninguna familia saharaui completa en el mismo lugar", denuncia Zahra Ramdán.

Un muro minado y custodiado por más de 100.000 soldados marroquís vela por mantener esa fractura entre familias a uno y otro lado del desierto.

Al oeste, en el lado de las ciudades ocupadas por Marruecos, los saharauis ofrecen una resistencia activa y continuada a pesar de los intentos de la policía marroquí por sofocarla mediante el uso de la violencia. De ahí la importancia de incluir la protección de los derechos humanos en el mandato de la Minurso, según reclaman activistas y entidades internacionales como la Fundación Kenedy y Human Right Watch. "Si Marruecos asegura ser un país democrático, ¿por qué le asusta el hecho de que se quiera velar por los derechos humanos en el Sahara Occidental?", se pregunta Zahra Ramdán.

Mientras, en los campamentos viven cerca de 200.000 saharauis que dependen de la ayuda que llega del exterior. Allí, la solidaridad extranjera junto con los esfuerzos del Polisario y del gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) ha convertido un paraje pedregoso con climatología extrema en un lugar con colegios, centros de salud y edificios administrativos para sobrellevar la vida en el exilio.

La organización de los campamentos corrió a cargo de las mujeres saharauis mientras los hombres estaban en el frente de batalla. Ellas fundaron el campamento 27 de febrero, el primer asentamiento que fue, en sus orígenes, una escuela de mujeres. "No se puede olvidar el protagonismo de la mujer en la lucha, algo nada nuevo porque, gracias a la idiosincrasia de este pueblo, siempre hemos sido respetadas", asegura Ramdán. "Tengo más de 50 años y nunca he tenido noticia de que un hombre saharaui haya matado a su mujer".

A pesar de los esfuerzos que, según reconoce la veterana activista, "quedan por hacer",  la presencia de la mujer en la vida política es notable en comparación con países que abrazan el islam. "En el parlamento [de la RASD] tenemos una representación del 37%, al principio fue del 10%, después de 25% y en la última legislatura hemos alcanzado esa cifra". En el congreso del Frente Polisario del pasado diciembre se aprobó una cuota mínima de representación femenina en los órganos de gobierno.

Con todo, la realidad arroja el dato de cuatro décadas de conflicto enquistado que ha logrado algunas batallas pero cuya solución cuesta vislumbrar. De la ronda de encuentros entre la RASD y el reino de Mohamed VI, impulsadas por la ONU, se pasará a encuentros bilaterales entre el representante de Naciones Unidas y cada una de las partes,  según ha avanzado Beyún. Mientras, España vende armas a Marruecos -tal y como denunció hace un año la asociación AJASÁHARA- incumpliendo la ley sobre el control del comercio exterior de material de defensa. Dicha norma impide estas operaciones con países que puedan utilizar el armamento en acciones "que perturben la paz, la estabilidad o la seguridad, puedan exacerbar tensiones o conflictos latentes, puedan ser utilizadas de manera contraria al respeto y la dignidad del ser humano, con fines de represión interna o de  violación de derechos humanos".

La inestabilidad en el Sahel, que ha provocado la prohibición del ministerio de Exteriores de viajar a los campamentos, completa el panorama de pesimismo. En frente, impera el mensaje optimista de pro saharauis que ven avances en pasos como el dado por Estados Unidos pidiendo al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas que se proteja los derechos humanos en las ciudades saharauis.

"Nadie ha reconocido la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara; los intentos de Rabat por acabar con la resistencia saharaui han fracasado y, además, el trabajo de los activistas y organizaciones ha logrado que Estados Unidos no mire para otro lado; esperamos que el gobierno español también rectifique", anhela José Taboada. "Ya se ve un poco la luz al final del túnel".